译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到(dao)这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
到如今年纪老没了筋力,
吴云寒冻,鸿燕号苦。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化(hua)出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流(liu)水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
谁说花儿凋零不令人生(sheng)起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光(guang)。而今友人已去,空余自己独身一人。
荷已残,香已消,冷滑(hua)如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷(juan)处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰(lan)结成索佩挂身旁。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
200. 馁:饥饿。
③支风券:支配风雨的手令。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
(1)迥(jiǒng):远。