译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是(shi)何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更(geng)有(you)斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物(wu)牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
天禧初年的时候,真宗下诏设(she)立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用(yong)锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
10 食:吃
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
⒀尽日:整天。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。