译文
霜神青女和月中嫦娥不怕寒(han)冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一(yi)比冰清玉洁的美好姿容。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
谁说无心就(jiu)能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
由于听曲动心,不自觉地(di)引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难(nan)以逾越。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着(zhuo)淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰(chuo)绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
(28)擅:专有。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
73.君:您,对人的尊称。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。