译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花(hua)把下裳织就。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾(jia)上羽旗拂天浩荡朝向东。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水(shui),黄昏时栖息在高(gao)高的山冈
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了(liao)秋意。荒废的楼阁先感到寒凉(liang),陈旧(jiu)的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
注释
7.以为:把……当作。
【终鲜兄弟】
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
⑤傍:靠近、接近。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
白发:老年。