译文
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭(xie)若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
泰(tai)山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水(shui)向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和(he)阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
花儿啊,你今天(tian)死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
(4)必:一定,必须,总是。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑩玲珑:皎、晶莹。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑶独上:一作“独坐”。
(5)官高:指娘家官阶高。