译文
乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
捣衣石的表面因年长日久的使用，早已光洁平滑，杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去，可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣(qi)连连。寄到玉门关已是万里之外了(liao)，可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
《清明》黄庭坚 古诗时节，春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。 野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者，从死想到了生，想到人生的意义。 诗人指出，人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜，吃得油嘴腻脸。回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘(xu)，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下，毫无人格尊严。 而(er)另有一些高士，如春秋战国时代的介子推，他帮助晋文公建国以后，不要高官厚禄，宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官，下令放火烧山，但是，介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者，想到人生的价值。他感叹地说，虽然无论智愚高低， 最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。
轻烟笼罩，湖天寥廓，一缕夕阳的余光，在林梢处暂歇，宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意，捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯(ku)叶。我站在梧桐树下，任凭凉露沾湿衣鞋，采来一枝芦花，不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别，满腔的幽怨和哀痛，台阶下的蟋
生与死都是一种幻觉，梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。淅淅沥沥的春雨，下了三天，溪水猛涨，鱼群争抢新水，夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。
我天资愚笨，赶不上别人；我才能平庸，赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己，等到学成了，也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明，超过别人；能力也超过别人，却不努力去发挥，即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨，难道是一成不变的吗？
江边的几树梅花真是令人惆怅，我拄着藜杖在树下徘徊，离开，又回来。
花瓣挂满清凉露珠，檐边滴尽水珠叮咚。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣，如今我也辞家去长安而西入秦。
溪水声声伴着松涛阵阵，在静夜里飕飕刮过耳边。
漂泊江湖偶尔相逢客(ke)恨实在多，黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
家人虽然在万里传来亲人之消息，好好安心在毡城不要常将家相忆。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居，故园的音讯又有谁可以传达呢？
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
注释
10“若”，假若。楚地方言，今保留。
羁金络月：指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》：“白马饰金羁，联翩西北驰。”月，月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》：“两权协月。”李善注：“《相马经》曰：颊欲圆，如悬壁，因谓之双壁，其盈满如月。”
⑴凤箫吟：词牌名。
⑩郁茫茫：茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替：盛衰。俯仰：顷刻之间，形容时间短暂。
93.察笃：明寨、优待。夭：未成年而死。隐:疾痛，指病人。
8、马之千里者：之，定语后置的标志。
13反：反而。
7 、阁部：史可法为内阁大学士，故自称“阁部”。
（17）可怜：可爱，值得羡慕。