译文
蜀国有很多仙山,但都难(nan)以与绵邈的峨眉相匹敌。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
这(zhe)有易国的放牧者,又在(zai)哪里遇到女子?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千(qian)年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见(jian)到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我恨不得
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
默(mo)默愁煞庾信,
有洞庭(ting)湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
28、不已:不停止。已:停止。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。