译文
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项(xiang)法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
其一:
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
凉风(feng)飕(sou)飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
羁留北海音书(shu)断绝,头顶胡天明月;
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
织锦(jin)回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
乱离:指天宝末年安史之乱。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑤ 情知:深知,明知。