译文
憎恨赤诚之士的(de)美德啊,喜欢那些人(ren)伪装的慷慨。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
不(bu)自思量只想着效(xiao)忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍(shao)稍张罗铺陈。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
怎样游玩随您的意愿。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈(lie)而又脾胃不伤。
注释
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
10.是故:因此,所以。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
5.章,花纹。