译文
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我(wo)离去之时。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平(ping)原秋草中(zhong)。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
早晨辞别(bie)青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老(lao),自己当然也不例外(wai)。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
元丰六年十(shi)一月初一,赵郡苏辙记。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
40.连岁:多年,接连几年。