译文
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
长江漂流着峨眉山的雪(xue)水和三峡的急流。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
明暗不分混沌一片(pian),谁能够探究其中原因?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽(ji)郡。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上(shang)的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
略识几个字,气焰冲霄汉。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。