译文
被流沙(sha)卷进(jin)雷渊,糜烂溃散哪能止住。
你从东(dong)方(fang)回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
越中来人(ren)说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
飘落遍地的红花(hua),被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
魂魄归来吧!
注释
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
(8)为:给,替。
②雷:喻车声
而:表顺承
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
⑻星欲稀:后夜近明时分。