译文
荆溪水流量一天(tian)比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
情意切切,思绪(xu)绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方(fang),只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片(pian)薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正(zheng)在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路(lu),我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂(chui)挂在两鬓。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外(wai)惊心。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
金镜:铜镜。
43.《曹刿论战》左丘明 古诗:选自《左传·庄公十年》。题目是(教材编写者)后加的。
2.狱:案件。
⑸命友:邀请朋友。