译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可(ke)永存,可千秋万代照耀后世。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人(ren)们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
你留下的丝帕上,还带着离(li)别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
这里悠闲自在清静安康。
有谁见过任公子,升入(ru)云天骑碧(bi)驴?
绣在上面的天吴(wu)和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
锦官城虽然说(shuo)是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
(三)
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。