译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草(cao)充饥的米粮。
太子申生自缢而(er)死,究竞为了什(shi)么缘故?
在桥梁上筑直了营垒工(gong)事,南北两岸的人民如何交往?
奉命前往遥远的上京,又(you)回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独(du)步天下。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠(chong)幸。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
⑴陂(bēi):池塘。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
29.服:信服。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。
[6] 夔:尧舜时的乐官。