译文
商的子孙臣服周朝,可(ke)见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
“张(zhang)挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
见云之(zhi)(zhi)灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照(zhao)人。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
魂魄归来吧!
豪杰在没有发达的时候,走十(shi)步,有九步如同在攀登太行山。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻(ke)的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷(juan)念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
深:很长。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
(38)笙歌:吹笙伴歌。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
下隶:衙门差役。