译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
石头山(shan)崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌(yong),猛虎欲趁势凌(ling)波而去。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
多次和郡守对话,问他这(zhe)怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞(zan)我皇了。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
你爱怎么样就怎么样。
攀上日观峰,凭栏望东海。
大赦文书一日万里传(chuan)四方,犯有死罪的一概免除死刑。
你没有看见篱(li)笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
捍:抵抗。