译文
我所思念的(de)美人在(zai)(zai)桂林,想(xiang)追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐(le)呢?
老夫想要纵酒高歌(ge),结伴春光同回(hui)故乡。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还(huan)不知道(附近)有山。虽然这对(dui)事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
喧哗:声音大而杂乱。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。