译文
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
秋霜(shuang)降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河(he)上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流(liu)去,如(ru)同飞电一闪即驰。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便(bian)利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
纵有六翮,利如刀芒。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽(jin),漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
石岭关山的小路呵,
隔着座位送钩(gou)春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
3.怜:怜爱,痛惜。
日暮:黄昏时候。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。