译文
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为(wei)老百姓做孺子牛。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里(li)撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
投宿(su)的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
女歧借着缝补衣服,而(er)且与浇同宿一房(fang)。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这(zhe)是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添(tian)件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
绳墨:墨斗。