译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇(jiao)百媚开遍华堂。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少(shao)行人的眼泪。我(wo)举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
知(zhi)(zhì)明
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚(cheng)之心。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
蝜蝂是一种(zhong)善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛(tong)苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。