译文
在菊花开放的(de)时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚(chu)大夫你可不要见怪呀!
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩(en)眷顾太深了。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返(fan)照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温(wen)暖。雪花在碧(bi)瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
注释
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
6、鼓:指更鼓。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。