译文
回想起昔曰的(de)欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
高山绝顶来人稀少(shao),苍松在林中犹如鹤立鸡群。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年(nian)。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
一时间云彩与高峰(feng)相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早(zao)已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
11.至:等到。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⑸愁余:使我发愁。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
2.平台:春秋时期宋平公所建造,故址在今河南商丘梁园区东。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。