译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我这个穿朴素长衫的读书人做什么(me)呢(ne)?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳(yang)映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花(hua)片片如大手。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要(yao)教妻子不急于从陌上归家。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有(you)狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因(yin)此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
④杨花:即柳絮。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
4.君:你,表示尊敬的称呼;遥看:远远地望去。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。