译文
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的(de)焚烧当作很平常的一件事。
蒸梨常用一个炉灶,
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
人(ren)生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中(zhong)的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影(ying),不知这样美好的夜属于谁?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓(mu)地。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴(ban)着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
(6)别离:离别,分别。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
未暇:没有时间顾及。
全:保全。
醨:米酒。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。