译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋(fu)。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅(niao)袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现(xian)在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动(dong)。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
⑽“杜陵”句:杜甫《李潮八分小篆歌》:“书贵瘦硬方通神。”杜陵,杜甫自称“杜陵野老”。
壮:壮丽。
中山:春秋时小国名,在今河北省。