译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那(na)种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中(zhong)回望渺远的黄(huang)河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
射手(shou)们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
荷已残(can),香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月(yue)光皎洁浸人,洒满这(zhe)西边独倚的亭楼。
这里悠闲自在清静安康。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更(geng)改呀,往昔的主人早已更替。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
有时空闲,步过信陵郡(jun),来点酒饮,脱剑横在膝前。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
庑(wǔ):堂下的周屋。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。