译文
申伯勤勉能力强,王委重任理南(nan)疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
回(hui)想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去(qu)处。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
要赶紧描眉(mei)擦粉梳妆打扮(ban),莫非是我的丈夫快要回来。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
一年年过去,白头发不断添新,
注释
[3]依黯:心情黯然伤感。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
9.特:只,仅,不过。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。