译文
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的(de)人无法安眠。面(mian)对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子(zi)斑斑驳驳,无人赏看。
己巳年三月写此文。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空(kong),时晴时阴,天气也暖和。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
知悼子死,还没有下(xia)葬。平(ping)公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
荷(he)花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返(fan)?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)复。
注释
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
(36)抵死:拼死,拼命。
⑾春纤:女子细长的手指。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。