译文
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历(li)阳县内蜿蜒延伸。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返(fan)回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
或呼白喊黑(hei),一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
汉使(shi)张骞当年都不曾把这花(hua)带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美(mei)妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
今日在此我与你依(yi)依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
24、达:显达。指得志时。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
69.以为:认为。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
浃(jiā):湿透。