译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌(ge)声高昂。
这真(zhen)是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人(ren)有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他(ta)。
暮雨中,你悲凄地(di)呼唤丢失的伙伴,
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
青莎丛生啊,薠草遍地。
在开国初年,有个乔山人善于弹(dan)琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲(qu)。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
注释
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
谤:指责,公开的批评。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。