译文
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
她坐的美丽的车子再也见不(bu)(bu)到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧(ba),可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
两人一生一死,隔绝十年(nian),相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使(shi)相逢(feng)也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
我自信能够学苏武北海放羊。
其余七匹也都是(shi)特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
①浦:水边。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
藩:篱笆。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
7、征鸿:远飞的大雁。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
⑽尔来:近来。