译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了(liao),孔子的(de)(de)主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借(jie)酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有(you)好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
江边那绵长而细(xi)软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残(can)月就要消失了。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
哪年才有机会回到宋京?
(二)
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
18. 物力:指财物,财富。