译文
夜宿金陵渡口的(de)小山楼,辗转难眠心中满怀旅(lv)愁。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭(ku)又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风(feng)吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已(yi)然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记(ji)号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
③《说文》:“酤,买酒也。”
烟浪:烟云如浪,即云海。