首页 古诗词 芙蓉曲

芙蓉曲

清代 / 周端常

去国三巴远,登楼万里春。伤心江上客,不是故乡人。
"陈平无产业,尼父倦东西。负郭昔云翳,问津今亦迷。
落日乘醉归,溪流复几许。"
"决胜文场战已酣,行应辟命复才堪。旅食不辞游阙下,
今日登高樽酒里,不知能有菊花无。"
留连一日空知非。江潭岁尽愁不尽,鸿雁春归身未归。
"天子爱贤才,星郎入拜来。明光朝半下,建礼直初回。
岐陌涵馀雨,离川照晚虹。恭闻咏方叔,千载舞皇风。"
"闻道将军破海门,如何远谪渡湘沅。
郭外秋声急,城边月色残。瑶琴多远思,更为客中弹。"
观心同水月,解领得明珠。今日逢支遁,高谈出有无。"
鼙鼓喧喧动卢谷。穷徼出幽陵,吁嗟倦寝兴。


芙蓉曲拼音解释:

qu guo san ba yuan .deng lou wan li chun .shang xin jiang shang ke .bu shi gu xiang ren .
.chen ping wu chan ye .ni fu juan dong xi .fu guo xi yun yi .wen jin jin yi mi .
luo ri cheng zui gui .xi liu fu ji xu ..
.jue sheng wen chang zhan yi han .xing ying bi ming fu cai kan .lv shi bu ci you que xia .
jin ri deng gao zun jiu li .bu zhi neng you ju hua wu ..
liu lian yi ri kong zhi fei .jiang tan sui jin chou bu jin .hong yan chun gui shen wei gui .
.tian zi ai xian cai .xing lang ru bai lai .ming guang chao ban xia .jian li zhi chu hui .
qi mo han yu yu .li chuan zhao wan hong .gong wen yong fang shu .qian zai wu huang feng ..
.wen dao jiang jun po hai men .ru he yuan zhe du xiang yuan .
guo wai qiu sheng ji .cheng bian yue se can .yao qin duo yuan si .geng wei ke zhong dan ..
guan xin tong shui yue .jie ling de ming zhu .jin ri feng zhi dun .gao tan chu you wu ..
pi gu xuan xuan dong lu gu .qiong jiao chu you ling .yu jie juan qin xing .

译文及注释

译文
镜湖如清霜覆盖的(de)明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
  唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那(na)样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
  韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉(yu)杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
教妻带上小儿女,趁此良(liang)辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
  天久不雨,土地坚硬(ying),牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们(men)吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连(lian)人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。

注释
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
3.石松:石崖上的松树。
洞庭:洞庭湖。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
【群】朋友
17.货:卖,出售。
重价:高价。

赏析

  “兔丝生有时,夫妇会有宜。”这还是以“兔丝”自喻,既然兔丝之生有一定的时间,则夫妇之会亦当及时。言外之意是说不要错过了自己的青春时光。
  历来写乐曲的诗,大都利用(li yong)人类五官通感的生理机能,致力于把比较难于捕捉的声音转化为比较容易感受的视觉形象。这首诗摹写声音精细入微,形象鲜明,却不粘皮着肉,故而显得高雅、空灵、醇厚。突出的表现是:在摹写声音节奏的同时,十分注意发掘含蕴其中的情志。好的琴声既可悦耳,又可赏心,可以移情动志。好的琴声,也不只可以绘声,而且可以“绘情”、“绘志”,把琴声所表达的情境,一一描摹出来。诗歌在摹写声音的同时,或示之以儿女柔情,或拟之以英雄壮志,或充满对自然的眷恋,或寓有超凡脱俗之想和坎坷不遇之悲,如此等等,无不流露出深厚的情意。
  三四句具体回述失意的缘由。“不才明主弃”,感情十分复杂,有反语的性质而又不尽是反语。诗人自幼抱负非凡,“执鞭慕夫子,捧檄怀毛公,感激遂弹冠,安能守固穷!”他也自赞“词赋亦颇工”。其志如此,其才如此,不谓“不才”。因此,说“不才”既是谦词,又兼含了有才不被人识、良骥未遇伯乐的感慨。而这个不识“才”的不是别人,正是“明主”。可见,“明”也是“不明”的微词,带有(dai you)埋怨意味的。此外,“明主”这一谀词,也确实含有谀美的用意,反映他求仕之心尚未灭绝,还希望皇上见用。这一句,写得有怨悱,有自怜,有哀伤,也有恳请,感情相当复杂。而“多病故人疏”比上句更为委婉深致,一波三折;本是怨“故人”不予引荐或引荐不力,而诗人却说是因为自己“多病”而疏远了故人,这是一层;古代,“穷”、“病”相通,借“多病”说“途穷”,自见对世态炎凉之怨,这又是一层;说因“故人疏”而不能使明主明察自己,这又是一层。这三层含义,最后一层才是主旨。
  此诗虽然是一首叙事诗,然诗人的描写与叙事是经过极缜密的剪裁取舍的,诗并没有原原本本地记录京洛少年的家庭、社会地位与生活的每个侧面,而只是选了他一天之中的活动,这样便有利于将笔墨集中到具有典型意义的事例的描写上去,能够简略分明、繁简适度地来展开描写。因而于这一天的活动中诗人抓住了少年的射猎与饮宴两件事,其他如斗鸡、跑马、蹴踘、击壤只是一句带过,表现了诗人剪裁上的匠心。他用了“驰骋未能半”至“众工归我妍”十句来刻画铺叙少年射猎的娴熟本领,写来绘声绘色,如耳闻目见,“馀巧未及展,仰手接飞鸢”两句不仅描绘出他射艺的出神入化,而且一个傲然自得的少年形象已跃然纸上,“观者咸称善,众工归我妍”又从侧面将其箭法的出群淋漓尽致地刻画出来,正如古乐府《陌上桑》中写少女罗敷的美貌,通过旁观者的赞美与反应来写,而这里所不同的只是妙龄女郎换成了翩翩少年,其手法则同出一辙。总之此诗在谋篇布局、剪裁详略上颇有成功之处,故吴淇曾说:“寻常人作名都诗,必搜求名都一切事物,杂错以炫博。而子建只推出一少年,以例其余。于少年中,只出得两事,一日驰骋,一日饮宴。”可见前人已注意到了此诗写作上追求典型、详略分明的特点。
  仇兆鳌 《杜诗详注》:《《杜鹃行》杜甫 古诗》,伤旧主之孤危也,起含寓意。蜀天子,化杜鹃,怜之也。寄子代哺,蜀帝之分犹存焉。
  于是张良出招樊哙。樊哙是刘邦的参乘,有保护刘邦的责任,但无与会资格。项羽得知他的身份后,知其来意,于是借赐酒缓和一下气(xia qi)氛。樊哙为了将众人注意力集中到自己身上来,不仅一切做得合乎礼法,而且忍辱吃了生彘肩。然后借项王"能复饮乎"之问慷慨陈词:于"王关中"一事,言虽有怀王之约,犹不敢自专,必待大王来;又就席间舞剑一事指责项王"欲诛有功之人"。故"项王未有以应",反而赐坐。至此气氛又进一步缓和,但危机仍(ji reng)未解除。这是宴会斗争中的高潮。
  这首绝句写于王安石贬居江宁之后,是他晚年心境的写照。王安石是宰相中的读书人,到晚年,他的绝句尤好(you hao)。曾有人言,唐代以后无诗,此论太极端了点。王安石晚年的绝句有不少是直追唐人的,在议论入诗上,他的议论与描叙结合得很紧,而且议论不浅白直切,而是含蕴有味。
  第一章写欢娱,是从男女双方来写。“谑浪笑敖”,《鲁诗》曰:“谑,戏谑也。浪,意萌也。笑,心乐也。敖,意舒也。”连用四个动词来摹写男方的纵情粗暴,立意于当时的欢娱。“中心是悼”,悼,担心忧惧的意思,是女方担心将来的被弃,着意于将来的忧惧。
  此诗每小节的后四句颇值得玩味,诗人以平淡之语,写常见之事,抒普通之情,却使人感到神情逼真,似乎身临其境,亲见其人,领受到闹新房的欢乐滋味,见到了无法用语言形容的美丽的新娘,以及陶醉于幸福之中几至忘乎所以的新郎。这充分显示了民间诗人的创造力。
  诗的后两句叙事抒情。诗人说:为何要把琼玉般的白雪踏碎?是因为有朋友从京城给我寄了诗来。欣喜之情跃然诗间。柳宗元自公元805年(永贞元年)被贬永州至公元808年(元和三年),未有故旧大臣给他写信,后虽有些书信来往但也不多。除随行的表弟卢遵、堂弟柳宗直外,几乎没有朋友与之交往。空寂孤寂,怀人泪垂。就在这时,接到了早年朋友王涯寄来的诗,他无比高兴。这一“蹈”字,极传神地描绘出他的欣喜之情。
  这首诗的境界,清美之至,宁静之至。那两三星火与斜月、夜江明暗相映衬,融成一体,如一幅淡墨山水画。
  惠子好辩,重分析。对于事物有一种寻根究底的认知态度,重在知识的探讨;庄子智辩,重观赏。对外界的认识带有欣赏的态度,将主观的情意发挥到外物上而产生移情同感的作用。如果说惠子带有逻辑家的个性,那么庄子则具有艺术家的风貌。
  这句写得细腻、雅致。从“蚁贼满长安”来看,这里必是明火执仗的场面,诗句却如此纤丽、文雅,可见运思之巧。“楼头柳”化用王昌龄《闺怨》:“闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”强调思妇的贞洁,“天边粉絮”,满天游荡的杨花柳絮,意指轻浮。
  写震前、震中、震后;写房内、房外、街上;写所见、所闻。先写什么,后写什么,合情合理,井井有条,紧紧相扣,一气呵成。再现《地震》蒲松龄 古诗现场画面,非亲(fei qin)临其境者写不出。

创作背景

  《满江红》的词韵隐藏着其诞生地点的第二个秘密。唐朝大诗人李白在游东林寺时有一首诗,名为《庐山东林寺夜怀》:我寻青莲宇,独往谢城阙。霜清东林钟,水白虎溪月。天香生虚空,天乐鸣不歇。冥坐寂不动,大千入毫发。湛然冥真心,旷绝断出没。李白写诗是抒怀,岳飞作词也是抒怀,而且《满江红》正是步了《庐山东林寺夜怀》的韵,特别是“阙”、“月”和“歇”这三个押韵的字都是来自李白的诗。更能说明问题的是《满江红》中有“壮怀”与“壮志”。按理说,同一首诗词中用两个相同的字是犯忌的,因此比较少见。但李白的诗却有“天香”与“天乐”。两个“壮”对两个“天”,显然绝非巧合。而且,还能明显看出《满江红》的“天阙”也应该是受到了李白两个“天”的影响。 李白在东林寺还写过另一首诗,名为《别东林寺僧》:“东林送客处,月出白猿啼,笑别庐山远,何烦过虎溪。” 《满江红》中也可以看出追随这首诗的痕迹。“凭栏处”正是“送客处”的模仿,“长啸”无疑是“猿啼”的翻版。《满江红》中的神虎精神更是与李白“过虎溪”的畏惧形成鲜明比照。 “朝天(金)阙”。此句隐藏着解读《满江红》诞生地点的第三个秘密。此句自《满江红》现世以来从未见有人作出过合乎逻辑的解释,因为不了解其中也隐藏着一个东林寺的典故。 一般寺院的主殿称为大雄宝殿,但东林寺的主殿称“神运宝殿”。相传慧远初到庐山选择结庐之处,认为东林寺址在丛林之中,无法结庐,打算移到香谷山去结庐。夜梦神告:“此处幽静,足以栖佛”。是夜雷雨大作,狂风拔树。翌日该地化为平地,池中多盛良木,作为建寺之材。“神运”之名,由此而来。 有了这则典故和前述的铺垫,此句就能理解了,其实很简单,也很直白,就是在功成之日再来朝拜东林寺的“神运宝殿”,因为神是天神,“神运宝殿”就象征着天上的宫阙。岳飞自比神虎,理当朝拜天阙。 还要解释一下,此句为何历来有“天”与“金”二说。很可能岳飞在奋笔疾书一气呵成《满江红》之际,于最后收笔时有了点犹豫。他先用了“金”字,当然决不是朝拜皇帝的金銮宝殿,而是朝拜金碧辉煌的神运宝殿。岳飞在诗词中把佛像称为“金仙”,如建炎四年四月十二日《广德军金沙寺壁题记》中的“陪僧僚谒金仙”。毕竟是身在佛寺,理当朝拜佛祖金身。但岳飞继而又改为“天”字,一来以避深恶痛绝的“胡虏”之“金”,二来受李白的影响以映衬东林寺神运宝殿的典故,三来更能暗合自比的神虎形象。由于“天”与“金”在词中的基本含义相通,就不能排除岳飞原作中的修改,而抄者忠于  原词照录的可能。由于后来者在誊抄或刻录时只能二选其一,于是有了“朝天阙”与“朝金阙”两种版本。

  

周端常( 清代 )

收录诗词 (1855)
简 介

周端常 周端常,理宗绍定间为仙游尉(明弘治《兴化府志》卷三三)。

对酒行 / 左丘燕伟

父母愍我曾富贵,嫁与西舍金王孙。念此翻覆复何道,
久践中台座,终登上将坛。谁言断车骑,空忆盛衣冠。
传闻海水上,乃有蓬莱山。玉树生绿叶,灵仙每登攀。
"久废南山田,叨陪东阁贤。欲随平子去,犹未献甘泉。
"十年种田滨五湖,十年遭涝尽为芜。频年井税常不足,
鲁连卖谈笑,岂是顾千金。陶朱虽相越,本有五湖心。余亦南阳子,时为梁甫吟。苍山容偃蹇,白日惜颓侵。愿一佐明主,功成还旧林。西来何所为,孤剑托知音。鸟爱碧山远,鱼游沧海深。唿鹰过上蔡,卖畚向嵩岑。他日闲相访,丘中有素琴。
"暮霞照新晴,归云犹相逐。有怀晨昏暇,想见登眺目。
能嫌碧玉随人嫁。北客相逢疑姓秦,铅花抛却仍青春。


巫山高 / 秋协洽

旧石曹娥篆,空山夏禹祠。剡溪多隐吏,君去道相思。"
白雁暮冲雪,青林寒带霜。芦花独戍晚,柑实万家香。
"厥初游太学,相与极周旋。含采共朝暮,知言同古先。
斯民本已安,工拙两无施。何以酬明德,岁晏不磷缁。
但言所采多,不念路险艰。人生如蜉蝣,一往不可攀。
林中独酌邻家酒,门外时闻长者车。"
陌上何喧喧,都令心意烦。迷津觉路失,托势随风翻。
白玉高楼看不见,相思须上望夫山。


临江仙·饮散离亭西去 / 张廖瑞琴

木落姑苏台,霜收洞庭橘。萧条长洲外,唯见寒山出。
"寂寞到城阙,惆怅返柴荆。端居无所为,念子远徂征。
人生无闲日,欢会当在今。反侧候天旦,层城苦沉沉。"
山东诸侯国,迎送纷交驰。自尔厌游侠,闭户方垂帷。
"恍惚登高岭,裴回看落日。遥想仲长园,如亲幼安室。
采地包山河,树井竟川原。岩端回绮槛,谷口开朱门。
"无云天欲暮,轻鹢大江清。归路烟中远,回舟月上行。
相送苦易散,动别知难会。从此日相思,空令减衣带。"


一丛花令·伤高怀远几时穷 / 强雅萱

霏微阴壑兮气腾虹,迤逦危磴兮上凌空。
"五更钟漏欲相催,四气推迁往复回。帐里残灯才去焰,
"时和素秋节,宸豫紫机关。鹤似闻琴至,人疑宴镐还。
讵舍贫病域,不疲生死流。无烦君喻马,任以我为牛。
始表仙都集,复言欢乐殊。人生各有因,契阔不获俱。
羞言梁苑地,烜赫耀旌旗。兄弟八九人,吴秦各分离。
郭侯未相识,策马伊川来。把手相劝勉,不应老尘埃。
阴颖夕房敛,阳条夏花明。悦玩从兹始,日夕绕庭行。


河中之水歌 / 缑松康

汉使开宾幕,胡笳送酒卮。风霜迎马首,雨雪事鱼丽。
"秋风飒飒鸣条,风月相和寂寥。黄叶一离一别,
有如飞蓬人,去逐万里游。登高望浮云,仿佛如旧丘。
待漏残灯照,含芳袭气馀。寐来冠不解,奏罢草仍书。
飞盖松溪寂,清笳玉洞虚。窥岩详雾豹,过水略泉鱼。
"远山含紫氛,春野霭云暮。值此归时月,留连西涧渡。
"长风起秋色,细雨含落晖。夕鸟向林去,晚帆相逐飞。
帝乡片云去,遥寄千里忆。南路随天长,征帆杳无极。"


饮酒·其八 / 箕忆梅

"岩壑转微径,云林隐法堂。羽人飞奏乐,天女跪焚香。
"长沙陈太守,逸气凌青松。英主赐五马,本是天池龙。
"北陵散寒鸟,西山照初日。婉娈晋阳京,踟蹰野人室。
峰峦若登陟,水木以游衍。息心幸自忘,点翰仍留眷。
东阁邀才子,南昌老腐儒。梁园旧相识,谁忆卧江湖。"
石池辨春色,林兽知人言。未逐凤凰去,真宫在此原。"
登舻望落月,击汰悲新秋。倘遇乘槎客,永言星汉游。"
北斗临台座,东山入庙堂。天高羽翼近,主圣股肱良。


除放自石湖归苕溪 / 南门永贵

回溪深天渊,揭厉逾舟梁。玄武扫孤蜮,蛟龙除方良。
莫厌归来朝市喧。不见东方朔,避世从容金马门。"
良马足尚踠,宝刀光未淬。昨闻羽书飞,兵气连朔塞。
"土地穷瓯越,风光肇建寅。插桃销瘴疠,移竹近阶墀。
日月欲为报,方春已徂冬。"
"石溪流已乱,苔径人渐微。日暮东林下,山僧还独归。
画君年少时,如今君已老。今时新识人,知君旧时好。
"青青草色满江洲,万里伤心水自流。越鸟岂知南国远,


三闾庙 / 沙忆远

"舍宠求仙畏色衰,辞天素面立天墀。金丹拟驻千年貌,
朝野同称叹,园绮郁齐名。长衢轩盖集,饮饯出西京。
"季弟仕谯都,元兄坐兰省。言访始忻忻,念离当耿耿。
气收天地广,风凄草木衰。山明始重叠,川浅更逶迤。
归来视宝剑,功名岂一朝。"
"谁道此水广,狭如一匹练。江夏黄鹤楼,青山汉阳县。
华省曾联事,仙舟复与俱。欲知临泛久,荷露渐成珠。"
口道恒河沙复沙。此僧本住南天竺,为法头陀来此国。


宿洞霄宫 / 公叔壬子

群峰绕盘郁,悬泉仰特异。阴壑云松埋,阳崖烟花媚。
逶迟岁已穷,当造巴子城。和风被草木,江水日夜清。
"五马向西椒,重阳坐丽谯。徐州带绿水,楚国在青霄。
亭亭独立青莲下,忍草禅枝绕精舍。自用黄金买地居,
柳花如雪若为看。心怜稚齿鸣环去,身愧衰颜对玉难。
家本渭水西,异日同所适。秉志师禽尚,微言祖庄易。
百里暮程远,孤舟川上回。进帆东风便,转岸前山来。
误嫁长安游侠儿。儿家夫婿多轻薄,借客探丸重然诺。


马诗二十三首·其十八 / 咸上章

露色珠帘映,香风粉壁遮。更宜林下雨,日晚逐行车。
经制随岩转,缭绕岂定方。新泉泄阴壁,高萝荫绿塘。
蔓草日已积,长松日已摧。功名满青史,祠庙唯苍苔。
雅尚骚人文,怀沙何迫促。未知二贤意,去矣从所欲。"
貂蝉七叶贵,鸿鹄万里游。何必念钟鼎,所在烹肥牛。
可怜今夜千门里,银汉星回一道通。"
响悲遇衰齿,节谢属离群。还忆郊园日,独向涧中闻。"
谬合同人旨,而将玉树连。不期先挂剑,长恐后施鞭。