译文
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声(sheng)中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
尾声:
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴(yin)下小径幽幽。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大(da)发感慨,写下动人(ren)的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福(fu)?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁(chou)仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟(zhou),在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
(30)首:向。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
39且:并且。
何:多么。