译文
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
楚国有个渡江的人(ren),他的剑从船中掉到水里(li)。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
欢喜到了极(ji)点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀(e)娜多姿,如今你还和往日一样吗?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
这舟船哪能顺(shun)利到达(da)?实难安置我怀念的心。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
⑷沉水:沉香。
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。