译文
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经(jing)向张衡问起天下人所痛恨的是谁(shui)。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
今天是腊日,我不在家陪着妻子(zi)儿女(nv),说是去寻(xun)访僧人,其实也为的是自乐自娱。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧(jin)。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
连年流落他乡,最易伤情。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险(xian)的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
7.同:统一。
⒅律律:同“烈烈”。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。