译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
称我(wo)不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使(shi)得自己的容颜很快老(lao)去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低(di)唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活(huo)着可以同样到四方游乐,但死(si)后(hou)就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
注释
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
(24)损:减。
④昔者:从前。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
楚丘:楚地的山丘。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。