译文
这般成功地辅助了(liao)皇帝,安定了四方啊!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
赏罚适当一一分清。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中(zhong)原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天(tian)。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远(yuan)公。
注释
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
空:徒然,平白地。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
(2)幽谷:幽深的山谷。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。