译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
不由想(xiang)起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有(you)人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆(long)重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群(qun)臣,以表示对臣民的宠爱。
这里尊重贤德之人。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
坐在堂上倚着栏干,面(mian)对着弯弯曲曲的池塘。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都(du)市生活,更觉(jue)得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就(jiu)胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
5.旬:十日为一旬。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
2.安知:哪里知道。
榜掠备至:受尽拷打。
山阴:今绍兴越城区。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。