译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人(ren)随着(zhuo)就被扫荡、瓦解、离析。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔(xiang)云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意(yi)难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼(lou),遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑶吴儿:此指吴地女子。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⑹空楼:没有人的楼房。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。