译文
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清(qing)香不在花蕊(rui),也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
早年我(wo)被容貌美丽所误,落入宫中;
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
玩书爱白绢,读书非所愿。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我在郊野坐得很(hen)久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢(man)慢地寻芳草,到家已是很晚。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
灾民们受不了时才离乡背井。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
[4] 贼害:残害。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。