译文
秦王直驱岐渭，大鹏展翅翱翔。
金陵风光美丽如画，秋色明净清爽。碧天与秋水一(yi)色，何处是尽头呢？雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上，隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫，虽然有绝顶谁能登上顶峰。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪，神女长裙拖带着云烟。
豪士面前，气岸凛然，什么时候风流肯落他人之后。
不要去遥远的地方。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子，麦子的气息随风而来。碧绿的树荫，青幽的绿草远胜春天百(bai)花烂漫的时节。
作者又问“抽来的未成年男子实(shi)在太小了，如何能守住王城呢？”
折下玉树枝叶作为肉脯，我舀碎美玉把干粮备下。
月亮里白兔捣药自(zi)秋而春，嫦哦孤单地住着与谁为邻？
即使是那些富比晋楚的人，恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐？
只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
有空就写诗作曲，来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己。”
如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨越青山？
微微的秋风正在细细吹拂，梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉，在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残，只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节，镶银的屏风昨夜已微寒。
你生于辛未年我生于丁丑，都受了一些时间的冰雪摧残，已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋，多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿，把它们整理出来传给后世，但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽，我在此向你行礼磕头。
从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。”（可是）老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）派人去找老朋友，老朋友来了，才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度，这是能使军队信服的缘由吧！要想使军队信服，（作为将领）不守信用是不行的。
我在年少时离开家乡，到了迟(chi)暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？ 我离别家乡的时间已经很长了，回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水，在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪，还和五十多年前一模一样。
注释
桃蹊（xī）：桃树下的路。柳阴：绿柳成荫的路。
⑹当年事：指靖康二年（1127年）中原沧陷的靖康之变。
135、惟：通“唯”，只有。
洗砚池：写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书，池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
⑶扑地：遍地。
⒂居上头：在行列的前端。意思是地位高，受人尊重。
27、给：给予。
（62）倨：傲慢。
⑹催去棹（zhào）：催促船儿离开。催，催促。去，离开。棹，长的船桨。