译文
唉呀呀你这个远(yuan)方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着(zhuo)当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
雉鸡鸣叫(jiao)麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
有谁知道我这万(wan)里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家(jia)。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
在近已咫尺的阳春(chun)三月,在一户普通的老百姓家中 。
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
(2)渐:慢慢地。
197、悬:显明。
漫:随意,漫不经心。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。