译文
我刚刚从莲城(cheng)踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的(de)瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷(tou)偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然(ran)而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌(tang)。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
青娥美女夹坐在贤(xian)豪之间,对着烛光俨然成双成行。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
“魂啊回来吧!
注释
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
⑿复襦:短夹袄。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。