译文
再(zai)向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的(de)形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在(zai)呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你(ni)。
有朝一日(ri),我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切(qie)切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
跂(qǐ)
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
22.但:只
重:再次
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
(37)专承:独自一个人承受。