译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了(liao)愁绪啊。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
从小丧父早年就(jiu)客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌(mo)生人说话。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
月亮本来(lai)就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步(bu),还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重(zhong)用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
水流东海总不满溢,谁又(you)知这是什么原因?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
骏马啊应当向哪儿归依?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
③营家:军中的长官。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
⒀傍:同旁。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。