译文
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中(zhong)堂招待客人,坐(zuo)在一起共同谈论人生的悲辛。我们相(xiang)对而坐,桌上的两觞酒(jiu)还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些(xie)用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战(zhan),在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
须臾(yú)
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
注释
潇然:悠闲自在的样子。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
63徙:迁移。
⑷不可道:无法用语言表达。
(31)五鼓:五更。
鲜(xiǎn):少。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?