译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我被(bei)空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着(zhuo)醉翁的曲(qu)词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎(lie)猎,感到凄迟伤感。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管(guan)。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
有酒不饮怎对得天上明月?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
空明:清澈透明。
〔2〕明年:第二年。
11.其:那个。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
⑼誉:通“豫”,安乐。